politica sulla riservatezza
1. Disposizioni generali
La presente informativa sulla privacy è stata redatta in conformità con i requisiti della legge federale "sui dati personali" e del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e definisce la procedura di trattamento dei dati personali e le misure per garantire la sicurezza dei dati personali.
La presente informativa sulla privacy (di seguito denominata Informativa) si applica a tutte le informazioni che possono essere ottenute sui visitatori del sito web.
2. Concetti e definizioni
La Politica utilizza i seguenti concetti chiave:
- Trattamento automatizzato dei dati personali — trattamento dei dati personali mediante tecnologie informatiche;
- Blocco dei dati personali — sospensione temporanea del trattamento dei dati personali (salvo nei casi in cui il trattamento sia necessario per chiarire i dati personali);
- Sito web — una raccolta di materiali grafici e informativi, nonché programmi per computer e database che li rendono disponibili su Internet;
- Sistema informativo dei dati personali — un insieme di dati personali contenuti in banche dati e le tecnologie informatiche e gli strumenti tecnici che ne garantiscono il trattamento;
- Depersonalizzazione dei dati personali — azioni a seguito delle quali è impossibile determinare senza l'uso di informazioni aggiuntive la titolarità dei dati personali da parte di un Utente specifico o di un altro soggetto dei dati personali;
- Trattamento dei dati personali — qualsiasi azione (operazione) o insieme di azioni (operazioni) eseguite con l'uso di strumenti di automazione o senza l'uso di tali strumenti con dati personali, inclusa la raccolta, la registrazione, la sistematizzazione, l'accumulazione, la conservazione, la chiarificazione (aggiornamento, modifica), l'estrazione, l'uso, il trasferimento (distribuzione, fornitura, accesso), la depersonalizzazione, il blocco, la cancellazione, la distruzione di dati personali;
- Operatore — un ente statale, un ente municipale, una persona giuridica o una persona fisica, autonomamente o congiuntamente ad altre persone, che organizza e (o) esegue il trattamento dei dati personali, nonché determina le finalità del trattamento dei dati personali, la composizione dei dati personali oggetto del trattamento, le azioni (operazioni) eseguite con i dati personali;
- Dati personali — qualsiasi informazione relativa a un Utente del Sito, direttamente o indirettamente identificato o identificabile;
- Utente — qualsiasi visitatore del Sito;
- Fornitura di dati personali — azioni volte a divulgare dati personali a una persona specifica o a un gruppo specifico di persone;
- Diffusione dei dati personali — qualsiasi azione volta a divulgare dati personali a un numero indefinito di persone (trasferimento di dati personali) o a rendere noti dati personali a un numero illimitato di persone, compresa la pubblicazione di dati personali sui media, la pubblicazione su reti di informazione e telecomunicazioni o la fornitura di accesso ai dati personali in qualsiasi altro modo;
- Distruzione dei dati personali — qualsiasi azione a seguito della quale i dati personali vengono distrutti irrevocabilmente con l'impossibilità di un ulteriore ripristino del contenuto dei dati personali nel sistema informativo dei dati personali e (o) a seguito della quale i supporti materiali dei dati personali vengono distrutti.
3. Categorie di trattamento dei dati personali
Importante: Questa applicazione non raccoglie né elabora dati personali degli utenti in conformità con la definizione data nella Legge federale "Sui dati personali".
L'applicazione non raccoglie, archivia o elabora le seguenti categorie di dati personali:
- Indirizzi email;
- Cognome, nome, patronimico;
- Numeri di telefono;
- Indirizzi postali;
- Dettagli del passaporto;
- Altri dati personali che consentono l'identificazione di un individuo.
L'applicazione utilizza solo i dati tecnici necessari al funzionamento del sistema:
- Login (una stringa casuale non associata all'identità dell'utente);
- Password (valore hash);
- Frasi mnemoniche per l'autenticazione a due fattori (memorizzate in forma crittografata);
- Codice di riferimento (numero casuale);
- Dati tecnici di sessione (cookie di sessione).
I dati tecnici specificati non consentono l'identificazione di una persona specifica e non costituiscono dati personali ai sensi della legge federale "sui dati personali".
4. Finalità del trattamento dei dati
I dati tecnici vengono trattati esclusivamente per:
- Garantire il funzionamento del sistema di autenticazione;
- Garantire la sicurezza dell'utente;
- Fornire l'accesso alle funzionalità dell'applicazione;
5. Modalità e termini del trattamento dei dati
I dati tecnici vengono trattati in modo automatizzato mediante tecnologie informatiche.
Il trattamento dei dati è limitato alla durata di vita dell'account utente. Quando un account viene eliminato, tutti i dati tecnici associati vengono eliminati definitivamente.
I dati non vengono ceduti a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge.
6. Misure di sicurezza dei dati
Il gestore adotta le misure legali, organizzative e tecniche necessarie per proteggere i dati da accessi non autorizzati, distruzione, modifica, blocco, copia, fornitura, distribuzione, nonché da altre azioni illegali in relazione ai dati.
In particolare, vengono applicate le seguenti misure:
- Utilizzo di metodi moderni di crittografia dei dati;
- Limitare l'accesso ai dati in base al principio del privilegio minimo;
- Aggiornamenti di sicurezza regolari;
- Monitoraggio e registrazione dell'accesso ai dati;
- Utilizzo di protocolli di trasferimento dati sicuri.
7. Utilizzo dei cookie
Questo sito web utilizza i cookie per garantire la funzionalità del sistema e migliorare l'esperienza dell'utente.
I cookie svolgono le seguenti funzioni:
- Identificazione della sessione — I cookie consentono di mantenere la sessione di un utente dopo l'autorizzazione.;
- Salvataggio delle impostazioni — i cookie salvano la lingua dell'interfaccia selezionata;
- Sicurezza — I cookie vengono utilizzati per proteggere dagli accessi non autorizzati..
L'utente può impedire al browser di accettare i cookie, ma ciò limiterà notevolmente la sua capacità di utilizzare l'applicazione.
Cookie utilizzati:
- delite_lang — salva la lingua dell'interfaccia selezionata (valido per 90 giorni);
- delite_frontend_session — ID sessione utente (scade fino alla chiusura del browser).
8. Diritti dell'utente
L'utente ha il diritto:
- Ricevere informazioni su quali dati tecnici vengono elaborati in relazione al suo account;
- Richiedere la chiarificazione dei dati, il loro blocco o la loro distruzione se i dati sono incompleti, obsoleti, inesatti, ottenuti illegalmente o non sono necessari per lo scopo dichiarato del trattamento;
- Revoca il consenso al trattamento dei dati eliminando il tuo account;
- Presentare ricorso contro le azioni o le omissioni del Gestore all'organismo autorizzato per la tutela dei diritti degli interessati ai dati personali o in tribunale.
9. Trasferimento transfrontaliero dei dati
L'operatore non trasferisce dati oltre confine durante il processo di elaborazione.
10. Disposizioni finali
L'Utente potrà ottenere qualsiasi chiarimento su qualsiasi questione di interesse relativa al trattamento dei dati contattando l'Operatore.
Gli utenti possono aggiornare, modificare o cancellare i dati forniti eliminando il proprio account. Per motivi tecnici, le informazioni potrebbero non essere eliminate immediatamente, ma con un certo ritardo. Si prega inoltre di notare che alcune informazioni potrebbero essere conservate nella misura necessaria per adempiere agli obblighi di legge, risolvere controversie, prevenire frodi e tutelare interessi legittimi.
Il presente documento rifletterà eventuali modifiche alla politica di trattamento dei dati dell'Operatore. La presente politica è valida a tempo indeterminato fino alla sua sostituzione con una nuova versione.
La versione attuale della Politica è pubblicamente disponibile su Internet all'indirizzo: https://delite-innovations.com/site/privacy
Ultimo aggiornamento: 07.10.2026